2010年01月14日

飯山弁講座!①



皆さんこんにちは!

今日も楽しく勉強しましょう♪

本日のテーマは

「お菓子どうぞ!」です。

来客者に

「お菓子いかがですか!?」 「まぁそんな遠慮なさらずに♪」

なんてシチュエーション多いと思います。

では、いってみましょう♪

「おぇ!  くぁし  くわしぃ!」

(ねぇ   お菓子  食べなよ!)

「おぇ!」(ねぇ)は「お」を大きく伝えてください。「お」を大きく発音することで注目させます。

        一見、怖く感じますが、コチラの地方はなんでも「おぇ!」「あちゃ!」「ほう!」などで始まりますので2~3分で慣れます

「くぁし」(菓子)は早くしゃべります。「かし」と「くし」の間くらい。口の形を「く」にして「か」と発音してください。

「くわしぃ」(食べなよ」はゆっくりしゃべると、よりいっそう「やさしさ」「親しみ」を感じます。

続いて

「まぁ遠慮なさらずに♪」です。

「あちゃ! んなこん せわんで くわしぃ ほう!」

(まぁ そんなこと 言わずに 食べてね どうぞ♪)

「あちゃ」(まぁ) これまたでかい声でおねがいします。

「んなこん」(そんなこと) 最初の「ん」をちょっと伸ばし気味で

「せわんで」(言わないで) 棒読みで結構です。

「くわしぃ」(食べなよ)遠慮されたんでちょっと強めに!「わ」を強く!

「ほぅ!」(どうぞ) かなり強めに強要してください!


どうでしたか!?今日の飯山弁講座♪

来週の飯山弁講座は

「除雪機壊れちゃった!どうしよう・・・」です。

それでは皆さん!

また来週♪


  


Posted by かのゑ@ギャロメ at 11:50独り言!